We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Digipack + 8 Pages Color Booklet

    Includes unlimited streaming of The Moon is a dry bone via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    edition of 500  87 remaining

      €9 EUR or more 

     

  • T-Shirt/Apparel

    White T-shirt with New album cover on the front for man and woman, limited edition
    ships out within 1 day
    edition of 35 

      €10 EUR or more 

     

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    New album Black T-Shirt, For man and woman: new logo on the front plus moon and anagram on the back

    Includes unlimited streaming of The moon is a dry bone via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    edition of 100 

      €10 EUR or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    We are thrilled to announce the release of the Vinyl version of "The Moon is a dry bone" the great sound of this album, mixed on a solid state logic and mastered at the historical Abbey Road Studios in London can now be appreciated on a 150 gr vinyl! Superlimited edition! Printed in Europe and released from Dying Art Production (Beijing)

    Includes unlimited streaming of The Moon is a dry bone via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    edition of 200  21 remaining

      €20 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    13
    releases

    Get all 13 Corde Oblique releases available on Bandcamp and save 30%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Leaver (EP), The stones of Naples (deluxe edition), The Moon is a dry bone (Asian Extended Edition), Mille anni che sto qui, Respiri, A hail of bitter almonds, The Moon is a dry bone, Volontà d'arte (special edition), and 5 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €71.40 EUR or more (30% OFF)

     

about

Fourth and last single before the new album "the moon is a dry bone" release date.

lyrics

(ENGLISH VERSION BELOW)

Signora vita, dammi del tu
mi hai chiesto scegli tra vizio e virtù,
mi hai detto scegliti l'ora ed il giorno,
mi hai detto "sì", e ora fai tu la strada

Venne Il sapore del primo morso,
poi della sete il primo sorso
mi intrufolavo tra due genitori,
giovani ardori, si abbracciavano ancora

Venne l'età delle grandi energie
brezze amorose nei giorni di scuola,
lotte orientali e poi il nero nel sangue,
come armonie, fanno la strada

Poi fu l'età degli amori importanti
suoni di legno e i libri diamanti
vidi un coltello, una brocca ed un mondo,
gli ho detto “sì”, è ora fa lui la strada

Un cuore drena, un corpo trema
dentro il mortaio dei sogni una bimba
lancia una palla che più non rimbalza,
ma lei ride e corre, come se non ci fosse un domani
lei e corre, come se non ci fosse domani.

Le ho detto "sì"
senza un domani

---ENGLISH TRANSLATION---

Lady life, let’s be informal
you asked me: “choose between vice and virtue”
you said to me: “choose the time and day”
you said "yes", and now you're on your way

The taste of the first bite came,
then the first sip of thirst
I snuck between two parents,
young ardors, still embraced each other

The age of great energies came
loving breezes on school days,
Eastern struggles and then black in the blood,
like harmonies, they make the way

Then it was the age of important loves
sounds of wood and diamond books
I saw a knife, a jug and a world,
I said "yes", he is now the way

A heart drains, a body trembles
inside the mortar of dreams a little girl
throw a ball that no longer bounces,
but she laughs and runs, as if there is no tomorrow
she laughs and runs, as if there was no tomorrow.

I said "yes"
without a tomorrow

credits

from The Moon is a dry bone, track released March 19, 2020
Music and Lyrics: Riccardo Prencipe

Riccardo Prencipe: Acoustic guitars
Andrea Chimenti: Vocals
Rita Saviano: Back Vocals
Edo Notarloberti: violin
Umberto Lepore: Bass
Alessio Sica: Drums
Michele Maione percussions

license

all rights reserved

tags

about

Corde Oblique image

Corde Oblique Italy

The artistic project directed by M.tro Riccardo Prencipe, active since 2005, after 7 albums starts in change skin and proposes "FolkGaze" sound, a cross between Folk and Shoegaze. The original pieces proposed by the ensemble speak of the history of Italian art and of a "wild and talented" South.
Since 2005 the band released seven full-lenght albums with different labels ... more

shows

contact / help

Contact Corde Oblique

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Corde Oblique recommends:

If you like Corde Oblique, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now